Je profite d'un voyage de 2 semaines au Togo pour découvrir la capitale Lomé. Je suis particulièrement attiré par l'ambiance en bord de mer, ça me change de l'ambiance sèche et poussiéreuse de Niamey !
Après 3 mois passé dans le Sahel (Niger et Burkina Faso), je descends sur la côte Atlantique du Golfe de Guinée. Une semaine chez une famille dans les montagnes autour de Kpalimé au Togo pour apprécier la végétation luxuriante et changer d'air.
After 3 months in dry sahel (Niger and Burkina Faso), I'm going on atlantic coast (Guinean golf). Hosted by a family during one week near Kpalimé in Togo to apreciate luxurious nature and pure air.
Dans le cadre de mon reportage sur la spiruline, j'ai décidé de voir de quelle manière ce complément alimentaire peut aider à sauver des enfants. Les photos ont été prises dans les centres spécialisés de Ouagadougou et Ouahigouya, ainsi que dans l'orphelinat de Loumbila au Burkina Faso en janvier 2006.
When I was working on my spiruline project, I decided to see how this food substitut could help to save childrens. Pictures have been taken in specialized center of Ouagadougou and Ouahigouya, and Loumbila orphanage in Burkina Faso during january 2006.
J'ai passé le mois de janvier 2006 au Burkina Faso pour documenter les fermes de production de spiruline, un complément alimentaire utilisé pour lutter contre la malnutrition. Voici quelques images prises à Ouagadougou, la capitale du pays.
In january 2006 I was in Burkina Faso to ducument farms producing spiruline, which could help childrens malnourished. Here's some pics taken in Ouagadougou.
Je suis arrivé au Niger il y a un mois, et j'attendais qu'une seule chose : aller découvrir le nord du pays et rencontrer les Touaregs. Après une journée de bus pour aller de Niamey à Agadez, où je resterai assez peu finalement, je prends la direction de Tablot (1 jour sur un camion d'oignons puis 3 jours de marche). De retour à Agadez, je passe par une agence pour avoir un chauffeur afin d'aller quelques jours dans l'Aïr et le désert du Ténéré, un des plus vaste sur la planète !
