Je suis arrivé au Niger il y a un mois, et j'attendais qu'une seule chose : aller découvrir le nord du pays et rencontrer les Touaregs. Après une journée de bus pour aller de Niamey à Agadez, où je resterai assez peu finalement, je prends la direction de Tablot (1 jour sur un camion d'oignons puis 3 jours de marche). De retour à Agadez, je passe par une agence pour avoir un chauffeur afin d'aller quelques jours dans l'Aïr et le désert du Ténéré, un des plus vaste sur la planète !
Only one month after landing in Niger, I go discovering the north and meet tuaregs. After a day bus to go from Niamey to Agadez, where I will not stay for long, I'm going to Tablot (1 day on onions truck then 3 days of walk). Back to Agadez where I rent a guide to bring me in Aïr and Ténéré desert, one of the bigest of the world !
